- disabledDaysText : "OnemogoÄ?en",
- disabledDatesText : "OnemogoÄ?en",
+ disabledDaysText : "OnemogoÄ\8den",
+ disabledDatesText : "OnemogoÄ\8den",
minText : "Datum mora biti po {0}",
maxText : "Datum mora biti pred {0}",
invalidText : "{0} ni veljaven datum - mora biti v tem formatu {1}",
minText : "Datum mora biti po {0}",
maxText : "Datum mora biti pred {0}",
invalidText : "{0} ni veljaven datum - mora biti v tem formatu {1}",
Ext.apply(Ext.form.VTypes, {
emailText : 'To polje je e-mail naslov formata "ime@domena.si"',
urlText : 'To polje je URL naslov formata "http:/'+'/www.domena.si"',
Ext.apply(Ext.form.VTypes, {
emailText : 'To polje je e-mail naslov formata "ime@domena.si"',
urlText : 'To polje je URL naslov formata "http:/'+'/www.domena.si"',
- alphaText : 'To polje lahko vsebuje samo Ä?rke in _',
- alphanumText : 'To polje lahko vsebuje samo Ä?rke, številke in _'
+ alphaText : 'To polje lahko vsebuje samo Ä\8drke in _',
+ alphanumText : 'To polje lahko vsebuje samo Ä\8drke, številke in _'
- sortAscText : "Sortiraj naraÅ¡Ä?ajoÄ?e",
- sortDescText : "Sortiraj padajoÄ?e",
+ sortAscText : "Sortiraj naraÅ¡Ä\8dajoÄ\8de",
+ sortDescText : "Sortiraj padajoÄ\8de",
lockText : "Zakleni stolpec",
unlockText : "Odkleni stolpec",
columnsText : "Stolpci"
lockText : "Zakleni stolpec",
unlockText : "Odkleni stolpec",
columnsText : "Stolpci"
if(Ext.layout.BorderLayout && Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion){
Ext.apply(Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion.prototype, {
splitTip : "Potegni za razširitev.",
if(Ext.layout.BorderLayout && Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion){
Ext.apply(Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion.prototype, {
splitTip : "Potegni za razširitev.",