locale/ext-lang-sv_SE.js

   1 /*
   2
   3 This file is part of Ext JS 4
   4
   5 Copyright (c) 2011 Sencha Inc
   6
   7 Contact:  http://www.sencha.com/contact
   8
   9 GNU General Public License Usage
  10 This file may be used under the terms of the GNU General Public License version 3.0 as published by the Free Software Foundation and appearing in the file LICENSE included in the packaging of this file.  Please review the following information to ensure the GNU General Public License version 3.0 requirements will be met: http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html.
  11
  12 If you are unsure which license is appropriate for your use, please contact the sales department at http://www.sencha.com/contact.
  13
  14 */
  15 /**
  16  * Swedish translation (utf8-encoding)
  17  * By Erik Andersson, Monator Technologies
  18  * 24 April 2007
  19  * Changed by Cariad, 29 July 2007
  20  */
  21 Ext.onReady(function() {
  22
  23     if (Ext.Updater) {
  24         Ext.Updater.defaults.indicatorText = '<div class="loading-indicator">Laddar...</div>';
  25     }
  26
  27     if(Ext.view.View){
  28        Ext.view.View.prototype.emptyText = "";
  29     }
  30
  31     if(Ext.grid.Panel){
  32        Ext.grid.Panel.prototype.ddText = "{0} markerade rad(er)";
  33     }
  34
  35     if(Ext.TabPanelItem){
  36        Ext.TabPanelItem.prototype.closeText = "Stäng denna flik";
  37     }
  38
  39     if(Ext.form.field.Base){
  40        Ext.form.field.Base.prototype.invalidText = "Värdet i detta fält är inte tillåtet";
  41     }
  42
  43     if(Ext.LoadMask){
  44        Ext.LoadMask.prototype.msg = "Laddar...";
  45     }
  46
  47     if (Ext.Date){
  48         Ext.Date.monthNames = [
  49            "januari",
  50            "februari",
  51            "mars",
  52            "april",
  53            "maj",
  54            "juni",
  55            "juli",
  56            "augusti",
  57            "september",
  58            "oktober",
  59            "november",
  60            "december"
  61         ];
  62
  63         Ext.Date.dayNames = [
  64            "söndag",
  65            "måndag",
  66            "tisdag",
  67            "onsdag",
  68            "torsdag",
  69            "fredag",
  70            "lördag"
  71         ];
  72     }
  73
  74     if(Ext.MessageBox){
  75        Ext.MessageBox.buttonText = {
  76           ok     : "OK",
  77           cancel : "Avbryt",
  78           yes    : "Ja",
  79           no     : "Nej"
  80        };
  81     }
  82
  83     if(Ext.util.Format){
  84         Ext.apply(Ext.util.Format, {
  85             thousandSeparator: '.',
  86             decimalSeparator: ',',
  87             currencySign: 'kr',  // Swedish Krone
  88             dateFormat: 'Y-m-d'
  89         });
  90     }
  91
  92     if(Ext.picker.Date){
  93        Ext.apply(Ext.picker.Date.prototype, {
  94           todayText         : "Idag",
  95           minText           : "Detta datum inträffar före det tidigast tillåtna",
  96           maxText           : "Detta datum inträffar efter det senast tillåtna",
  97           disabledDaysText  : "",
  98           disabledDatesText : "",
  99           monthNames    : Ext.Date.monthNames,
 100           dayNames              : Ext.Date.dayNames,
 101           nextText          : 'Nästa månad (Ctrl + högerpil)',
 102           prevText          : 'Föregående månad (Ctrl + vänsterpil)',
 103           monthYearText     : 'Välj en månad (Ctrl + uppåtpil/neråtpil för att ändra årtal)',
 104           todayTip          : "{0} (mellanslag)",
 105           format            : "Y-m-d",
 106           startDay          : 1
 107        });
 108     }
 109
 110     if(Ext.toolbar.Paging){
 111        Ext.apply(Ext.PagingToolbar.prototype, {
 112           beforePageText : "Sida",
 113           afterPageText  : "av {0}",
 114           firstText      : "Första sidan",
 115           prevText       : "Föregående sida",
 116           nextText       : "Nästa sida",
 117           lastText       : "Sista sidan",
 118           refreshText    : "Uppdatera",
 119           displayMsg     : "Visar {0} - {1} av {2}",
 120           emptyMsg       : 'Det finns ingen data att visa'
 121        });
 122     }
 123
 124     if(Ext.form.field.Text){
 125        Ext.apply(Ext.form.field.Text.prototype, {
 126           minLengthText : "Minsta tillåtna längd för detta fält är {0}",
 127           maxLengthText : "Största tillåtna längd för detta fält är {0}",
 128           blankText     : "Detta fält är obligatoriskt",
 129           regexText     : "",
 130           emptyText     : null
 131        });
 132     }
 133
 134     if(Ext.form.field.Number){
 135        Ext.apply(Ext.form.field.Number.prototype, {
 136           minText : "Minsta tillåtna värde för detta fält är {0}",
 137           maxText : "Största tillåtna värde för detta fält är {0}",
 138           nanText : "{0} är inte ett tillåtet nummer"
 139        });
 140     }
 141
 142     if(Ext.form.field.Date){
 143        Ext.apply(Ext.form.field.Date.prototype, {
 144           disabledDaysText  : "Inaktiverad",
 145           disabledDatesText : "Inaktiverad",
 146           minText           : "Datumet i detta fält måste inträffa efter {0}",
 147           maxText           : "Datumet i detta fält måste inträffa före {0}",
 148           invalidText       : "{0} är inte ett tillåtet datum - datum ska anges i formatet {1}",
 149           format            : "Y-m-d"
 150        });
 151     }
 152
 153     if(Ext.form.field.ComboBox){
 154        Ext.apply(Ext.form.field.ComboBox.prototype, {
 155           loadingText       : "Laddar...",
 156           valueNotFoundText : undefined
 157        });
 158     }
 159
 160     if(Ext.form.field.VTypes){
 161        Ext.apply(Ext.form.field.VTypes, {
 162           emailText    : 'Detta fält ska innehålla en e-post adress i formatet "användare@domän.se"',
 163           urlText      : 'Detta fält ska innehålla en länk (URL) i formatet "http:/'+'/www.domän.se"',
 164           alphaText    : 'Detta fält får bara innehålla bokstäver och "_"',
 165           alphanumText : 'Detta fält får bara innehålla bokstäver, nummer och "_"'
 166        });
 167     }
 168
 169     if(Ext.grid.header.Container){
 170        Ext.apply(Ext.grid.header.Container.prototype, {
 171           sortAscText  : "Sortera stigande",
 172           sortDescText : "Sortera fallande",
 173           lockText     : "Lås kolumn",
 174           unlockText   : "Lås upp kolumn",
 175           columnsText  : "Kolumner"
 176        });
 177     }
 178
 179     if(Ext.grid.PropertyColumnModel){
 180        Ext.apply(Ext.grid.PropertyColumnModel.prototype, {
 181           nameText   : "Namn",
 182           valueText  : "Värde",
 183           dateFormat : "Y-m-d"
 184        });
 185     }
 186
 187     if(Ext.layout.BorderLayout && Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion){
 188        Ext.apply(Ext.layout.BorderLayout.SplitRegion.prototype, {
 189           splitTip            : "Dra för att ändra storleken.",
 190           collapsibleSplitTip : "Dra för att ändra storleken. Dubbelklicka för att gömma."
 191        });
 192     }
 193 });